-
1 Mine Detecting Dog
Abbreviation: MDDУниверсальный русско-английский словарь > Mine Detecting Dog
-
2 mine detecting unit
Military: MDUУниверсальный русско-английский словарь > mine detecting unit
-
3 разведка мин миноискателем
Универсальный русско-английский словарь > разведка мин миноискателем
-
4 миноискатель
1) Naval: ordnance locator2) Military: detector, mine detecting unit, mine detection, mine detection set, mine detector (set), mine detector set, mine sweeper, minehunter (прибор)3) Engineering: explosive mine detector, mine locator4) Security: mine detecting set -
5 обнаружение
1) General subject: acquisition, detection, disclosure, discovering, discovery, finding, finding out, leakage, location, manifest, pickup, reveal, revelation, spotting, demonstration2) Geology: beat3) Naval: watching4) Medicine: disclosure (болезни), findings (напр. симптомов болезни), manifestation (болезни после периода её стёртого или бессимптомного течения)5) Military: detecting detachment, pick-up, positioning, recognition, sighting, mine detecting (мин и минных полей)8) Law: crime detection, discovery (нового факта, преступления)9) Pharmacology: (повторное) Refinding10) Linguistics: noticing13) Oil: finding (напр. неисправностей), tracing14) Astronautics: detecting15) Geophysics: indication16) Mechanic engineering: test18) Sakhalin energy glossary: find19) Makarov: appearance, demonstration (св-в, признаков), demonstration (чувств и т.п.), detection (преступника), development, diagnosis, display, locating, uncovering -
6 разведка мин щупом
1) Military: mine detection by probing, mine locating by probing2) Engineering: detection by probing, locating by probing, mine detecting by probing, mine probing3) Security: proddingУниверсальный русско-английский словарь > разведка мин щупом
-
7 визуальная разведка мин
Универсальный русско-английский словарь > визуальная разведка мин
-
8 обнаружение мин
1) Military: detection of mines, location of mines, mine detecting, mine locating2) Security: mine detection -
9 разведка мин
1) Military: locating of mines, location of mines, mine detection2) Engineering: mine detecting, mine locating -
10 выявление
1) General subject: eduction (способностей, возможностей), outcrop, signification, exposure, revelation, showing up, discovery, uncovering (e.g. uncovering the reasons for the accident)2) Biology: eduction (способностей)3) Medicine: definition, demonstration, detection (напр. заболевания), disclosure5) Engineering: emergence, run-time diagnostics6) Chemistry: tapping8) Metallurgy: developing (структуры шлифа), development9) Information technology: compile-time diagnostics10) Oil: identification11) Geophysics: delineation, indication12) Metrology: location13) Mechanics: elicitation14) Patents: ascertainment15) Programming: determining, identifying, recognising16) Automation: extraction (напр. областей производственной стандартизации при моделировании)17) Robots: spotting18) Psychoanalysis: eduction (способностей, возможностей)20) Electrochemistry: reveal (микроструктуры)21) Drugs: trace22) Caspian: picking -
11 группа разведки мин
Military: detecting party, mine-detecting partyУниверсальный русско-английский словарь > группа разведки мин
-
12 разведка
1) General subject: Intelligence service, intelligence, intelligence (а не интеллигенция), intelligence department, recce, recon, reconnaissance, reconnoitring, scout, secret service, snoop, trial, intelligence gathering2) Geology: follow-up exploration, found, prospect, prospecting (полезных ископаемых и т.п.), proving, shoading (по найденным обломкам)3) Naval: discovery4) Military: EO intelligenceОЭ, detecting detachment, intelligence support, (войсковая) military intelligence support (как вид боевого обеспечения), operational reconnaissance (как вид боевого обеспечения), (сокр. от reconnaissance) recce, (сокр. от reconnaissance) recco, (сокр. от reconnaissance) reccy, reconnaissance (местности, объектов на местности), (наземная) reconnaissance, (контрольная) reconnaissance check, reconnaissance group, reconnaissance unit, reconning, reconnoitering, reconnoitre, scouting, surveillance (наблюдением), surveillance (наблюдением), mine detecting (мин и минных полей)5) Engineering: exploration, intelligence and reconnaissance, search, survey, surveying6) Railway term: reconnaissance survey, survey (блуждающих токов)7) Law: foreign intelligence, espionage8) Mining: exploration (месторождения), exploration (с попутной добычей), exploratory survey, exploring (месторождений полезных ископаемых), fieldwork, prospection (полезных ископаемых), searching9) Oil: exploring, field work, prospecting, reconnoiter10) Fishery: exploration (полезных ископаемых, ресурсов, запасов), exploratory fishing, fish scouting11) Astronautics: surveillance12) leg.N.P. exploration (mining law), intelligence (state and military law)13) Makarov: exploration (месторождений), reconnaissance (напр. погоды), reconnaissance (напр., погоды), shooting (напр. сейсмическая)14) Security: reconnaissance (напр. местности), spying15) Gold mining: field survey -
13 отыскивание мин
Military: mine detecting, mine detection -
14 электрический миноискатель
Универсальный русско-английский словарь > электрический миноискатель
-
15 электронный миноискатель
1) Military: radioscope2) Engineering: electronic mine detector, mine detecting setУниверсальный русско-английский словарь > электронный миноискатель
-
16 группа разведки и удаления мин
Military: mine-detecting and clearing partyУниверсальный русско-английский словарь > группа разведки и удаления мин
-
17 минно-поисковый вертолёт
Military: mine-detecting helicopterУниверсальный русско-английский словарь > минно-поисковый вертолёт
-
18 миноискатель симметричной ультравысокочастотной системы
Military: UHF system mine-detecting setУниверсальный русско-английский словарь > миноискатель симметричной ультравысокочастотной системы
-
19 собака минорозыскной службы
Military: mine-detecting dogУниверсальный русско-английский словарь > собака минорозыскной службы
-
20 средства разведки мин
Military: mine-detecting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > средства разведки мин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mine detecting — locating mines, finding hidden explosives (in the land, sea, etc.) … English contemporary dictionary
mine — 1. poss.pron. 1 the one or ones belonging to or associated with me (it is mine; mine are over there). 2 (attrib. before a vowel) archaic = MY (mine eyes have seen; mine host). Phrases and idioms: of mine of or belonging to me (a friend of mine).… … Useful english dictionary
detecting circuit — The part of a mine firing circuit which responds to the influence of a target … Military dictionary
Naval mine — Polish wz. 08/39 contact mine. The protuberances around the top of the mine, called Hertz horns, are part of the detonation mechanism … Wikipedia
Land mine — For other uses, see Land mine (disambiguation). Minefield redirects here. For other uses, see Minefield (disambiguation). Examples of anti personnel mines. From left to right: an M14, Valmara 69 (a bounding mine), and VS 50 … Wikipedia
SQQ-32 Mine-hunting sonar — The AN/SQQ 32 is a mine hunting sonar system. Developed by Raytheon for the United States Navy, it includes an active sonar for detecting objects on the surface, in the volume, and on the bottom of the ocean, and another sonar for classifying… … Wikipedia
Military of Azerbaijan — Infobox National Military name = Azeri Armed Forces native name = Azərbaycan Silahlı Qüvvələri caption = Azerbaijan coat of arms headquarters= Baku commander in chief= President Ilham Aliyev minister=Colonel General Safar Abiyev minister title =… … Wikipedia
Dogs in warfare — War dogs redirects here. For other uses, see War Dogs. A U.S. Air Force dog atop an M2A3 Bradley Fighting Vehicle in Iraq in 2007. Dogs in warfare have a long history starting in ancient times. From war dogs trained in combat to their use as… … Wikipedia
Chien de guerre — Demande de traduction Dogs in warfare → Ch … Wikipédia en Français
Military animal — Military animals are non human creatures that were used in warfare. They are used as working animals to aid in combat related applications or weaponized. Domesticated animals such as dogs, pigs, oxen, camels and horses are used for functions such … Wikipedia
Rough Science — is a UK factual television series made by the BBC in collaboration with the Open University and has, as of 2005, had six series. It is broadcast in prime time on BBC Two and is considered something of a break out hit for the Open University.… … Wikipedia